Algunos textos Budistas en español que ahora están a tu disposición.
Estas enseñanzas fueron dadas en San Francisco, California, los EE.UU. los días 27 y 28 de julio de 1997 y se tradujeron “en marcha” por Khenpo Könchog Gyaltshen.
Las enseñanazas de Mahamudra corresponden a la Natauraleza de la Mente y como ella crea todo lo que nos rodea. En este camino de reconocer esta naturaleza, existen etapas claramente identificadas.
Las enseñanzas de la originación interdependiente (Tib.tendrel) son complementarias a las enseñanzas de Mahamudra porque tratan de “como las cosas aparecen” (Tib. khri lug). A pesar que a nivel último las cosas son vacías o de naturaleza pura indiferenciada, en el nivel convencional o relativo las cosas se manifiestan porque dependen unas de otras, se originan unas de otras. Las enseñanzas de los 12 vínculos se reloacionan a la interdependencia y como las cosas se originan en dependencia de otras.
Gampopa, explica en este texto cual es la base del sufrimiento humano y cual es el camino que debemos recorrer para liberarnos del sufrimiento y alcanzar la completa libertad y felicidad.
A Gampopa se le conoce también con el nombre de Dakpo Lhaje, “el médico de Dakpo.” El Señor del Darma Gampopa (1074 – 1153 D.C.) el autor del “Ornamento Precioso de la Liberación,” era plenamente versado en las enseñanzas y práctica del Budismo, la filosofía enseñada por el Buda Sakyamuni (560 A.C.). Gampopa obtuvo del linaje Kadampa el entrenamiento en el sistema sutra y del gran asceta Milarepa el entrenamiento en el tantra, de esta manera Gampopa integró el budismo de forma completa y lo estableció exitosamente en el Tíbet.
El Monje NGULCHU THOGME ZAMPO, escribió este texto apar ayudar a los prácticantes espirituales a desarrollar las acciones que les permiten acumular el mérito para alcanzar la liberación asi " Siguiendo lo dicho por los seres sublimes, sobre el significado de los sutras, tantras y otros comentarios, he escrito “Las treinta y siete prácticas de los Bodisatvas” para aquellos que desean entrenarse el camino de los Bodisatvas.
Las enseñanzas del Gongchig son un comentario de las enseñanzas del Buda, realizadas por Jigten Sumgön, la reencarnación de Nagaryuna y el fundador del linaje Drikung Kagyu.
El Gongchig fue compilado por su principal discípulo Sherab Chen-nga Jungne. Este texto es la consumación de todas las enseñanzas del Buda, en el cual Jigten Sumgön comunicó tanto las enseñanzas del Buddha como también la forma de practicar. La traducción considerada aquí, incluye el texto raíz de Jigten Sumgön y su comentario conocido como “La lámpara que elimina la oscuridad de los puntos difíciles” por Rigdzin Chokyi Dragpa
Nagarjuna habiendo viajado a las Islas del Norte y viendo a unos niños jugar, profetizó que uno de ellos, llamado Jetaka, se convertiría en un rey. Años después, cuando Nagarjuna regresó de la Isla del Norte, el muchacho se había hecho adulto y se convirtió en el rey de un gran reino en el sur de la India. Nagarjuna se quedó con él durante tres años, dándole enseñanzas. En los últimos años de su vida, Nagarjuna los paso en distintas partes del reino y especialmente en Shri Parvata, con vistas a la montaña santa, que en nuestros días se llama Nagarjunakonda. Nagarjuna escribió para el rey "Una preciosa guirnalda" (skt. Ratnavali). Este fue el mismo rey a quien Nagarjuna escribió Carta a un Amigo (skt. Suhrllekha), a saber, el rey Udayibhadra.